Birthday Girl

Hallo meine Lieben, am 17. Mai war mein Geburtstag. 23 Jahre bin ich geworden, huch wie schnell die Zeit doch vergeht. Kann mich noch gut an meinen 18ten erinnern, oder als ich im Juli 2011 nach Gran Canaria gekommen bin, puh auch das ist schon wieder fast 2 Jahre her. Nachdem ich letztes Jahr meinen Geburtstag mit einer kleinen Gruppe mit Sekt am Strand verbracht habe, wollte ich dieses Jahr mal etwas anderes haben. Nachdem ich mein  Birthday-Traumkleid gefunden hatte fehlten eigentlich nur noch Bilder mit Luftballons! Wollt ich ja schon immer mal machen!! Die Party fand dann bei meiner Tante im Garten statt, eine Prinzessinnengeburtstagsparty. Ganz echt mit Krone, Kleid, Seifenblasen, Tüll, Pink, Feder und Glitzer haha. Es war einfach ein wundervoller Tag! Danke an ALLE die dazu beigetragen haben und DANKE für die vielen Glückwünsche. 

Translation

Hello Lovelies, on 17th Mai was my Birthday. 23 years I have become oops how fast time flies. I had an Princess Birthday Party this Year.  Haha very true! With crown, Princessdress, bubbles, tulle, pink, feather and glitter. It was just a wonderful day! Thank you to ALL who have contributed to this and THANK YOU for the many congratulations. 

Dress: Moda Joven

Shoes: Zara

Clutch: H&M

Crown: Primark

Necklace: Zara 

Miss Anni Aurélie on

Facebook | Bloglovin | Instagram | BlogConnect

Anni wears Prada

Um heute mal meinen Blog Namen "Anni wears Prada" gerecht zu werden habe ich mir nun endlich mal eine Prada Bag zugelegt (okay keine Echte, aber immerhin) :D :D. Unglaublich aber wahr: Es hat heute auf Gran Canaria geregnet. Daher auch die "bewölkten" Bilder. Wenigstens musste ich heute nicht den Baum vor meiner Wohnung giessen haha. Hat also alles seine Vor- und Nachteile. Kurz nach diesem Shoot habe ich übrigens mein Traumkleid schlecht hin gekauft. Da morgen mein Geburstag ist (YEAH!), wollte ich UNBEDINGT ein Prinzessinenkleid haben. Bin schon lange auf der Suche nach so einem aber habe noch nie wirklich eines gefunden. Bis auf heute, einen Tag vor meinem Geburtstag. Was für ein Glückskind.Das "Traumkleid" und die Bilder gibt es wohl spätestens übermorgen hier auf dem Blog. Bis dahin! Einen wunderschönen 17. Mai!! 

Translation:

Unbelievable but true: It has been raining today in Gran Canaria. And thats the Reason for the"cloudy" images. At least I don't have to watering the Tree outside of my Apartment lol.

So everything has his pros and cons. Shortly after this shoot, by the way, I have bought my dream dress. Since tomorrow is my birthday (YEAH!), I've ALWAYS wanted a princess dress. I was long time looking for a Dress like this, but have never really found one. 

Up to today, one day before my birthday. What a lucky kid.The "dream dress" and the Post about my Birthday should be online this Weekend. Until then! A beautiful 17 Of May!!

Dress: Primark

Heels: Primark

Necklace: Primark

Bracelets: H&M

Earrings: Sixx

Lipstick: Manhattan

Follow AnniwearsPrada on 

Facebook  // Bloglovin  // Instagram  // BlogConnect

Keep Calm and go Shopping

"Keep Calm and go Shopping" war mein Motto des heutigen Tages. 

Ein paar von meinen Gran Canaria Mädels und ich waren heute im " Las Arenas"  - dem grössten Einkaufszentrum Gran Canarias. War ein toller, schöner, lustiger, 7 Stunden langer Shoppingmarathon. So macht man's richtig. :) Ein paar Kabinenselbstportraits,  mein Outfit of the Day, die besten Honig-Spareribs der Welt, die Shoppingausbeute und ein paar Kleinigkeiten mehr, könnt ihr hier und heute begutachten. 

Viel Spass :) and don't forget to

KEEP CALM AND GO SHOPPING!

Translation:

Keep Calm and go Shopping was my Motto today. 

I was in the biggest Shoppingcenter "Las Arenas" here in Gran Canaria. 

It was an really good and funny 7 hour Shoppingmarathon. Swag lol.

I show you some Pieces of it today. 

Have fun and don't forget to go Shopping.

Shirt, Pants and Flats: Zara // Scarf: Primark

Striped Dress by Bershka

Meine neuen geilen Pumps von Primark - 18 Euro

Kette und Sonnebrille: Primark // Armkette: H&M 

Follow AnniwearsPrada on 

Facebook  // Bloglovin  // Instagram  // BlogConnect

Back to the 50's

 Dress: Primark // PeepToes: Mango // Necklace: Primark // Bracelets: Claire's 

Als ich letztens mit meinem Freund hier im Park spazieren war haben wir spontan ein kleines Fotoshooting gestartet. Ich bin MEGA verliebt in dieses Herzchen Kleid von Primark. 

Habe es im Laden gesehen und wusste sofort: "Das ist MEINS". 

Kombiniert mit meinen Nude farbenen PeepToes von Mango ist es ein wirklich wunderbares Outfit das du sowohl im Alltag sowie zum Party machen anziehen kannst. 

Sowas mag ich eigentlich sehr gerne. Ich trage gerne Kleider die man zu verschiedenen Anlässen tragen kann. Viel praktischer als ein reines Glitzer Bling Bling Kleid. :) 

Und ich finde der Park hier in Maspalomas eignet sich auch super für ein paar Shoots. 

Habt ihr die Schildkröte gesehen? :) Die lebt schon seit Jahren hier in dem kleinen See. 

Und diese Babyenten erst. OHHHH das ist soooooooo Süss 

Jemand Lust auf einen Spaziergang? :)

Translation:

Last Week i went for a little Walk with my Boyfriend in the Park here in the South of Gran Canaria. I'm absolutly in Love with my new Hearty Dress from Primark. In Combination with my PeepToes from Mango makes an really Pretty Outfit what you can wear in different Situations. Casual and also to go to Party. I like this. 

And i really love the South Park in Maspalomas. Perfect Place for Shootings.

And did you see the Turtle who lives here since years in the small Lake? 

And the Baby Ducks? SOO CUTE! 

Someone wants to go with me for an Walk? :)

Follow AnniwearsPrada on 

Facebook  // Bloglovin  // Instagram  // BlogConnect

Geheimtipp des Monats: Juni-Voting auf Insidefruits.de

Meine Lieben, 

Der Fashionblog Insidefruits by Stylefruits veranstaltet jeden Monat einen Geheimtipp des jeweiligen Monats und gibt somit vielen wundervollen Blogs die Chance einen Monat lang ein Teil dieser grossen Familie zu werden. 

Lustigerweisse habe ich eine E-Mail bekommen das auch Anni wears Prada ab heute nominiert ist für den Geheimtipp des Monats Juli. 

Super lieben <3 - lichen Dank an euch ALLE! 

Habe mich RIESIG gefreut, schon alleine nominiert zu sein bedeutet mir viel. 

Schaut euch die Seite mal an, es sind aber auch wirklich total tolle Blogs zusammen mit mir nominiert, da fällt das Gewinnen wohl nicht allzu leicht. :) 

Es wäre aber wirklich SUPERMEGALIEB von euch wenn ihr für mich voten würdet. 

Die Blogvorstellungen findet ihr HIER!

Und HIER kommt ihr direkt zum Voting! 

Danke Danke Danke, ich kann euch nicht genug DANKEN. :)

Follow AnniwearsPrada on 

Facebook  // Bloglovin  // Instagram  // BlogConnect

Mini Primark Haul

Hallo ihr Süssen, 

Am Montag war ich mal wieder im Primark hier im CC. El Mirador in Las Palmas.

Habe ein bisschen was gekauft und würde euch das heute gerne zeigen.

Da ich wirklich fast monatlich ein bis zweimal zu Primi fahr und der hier wirklich "gleich" um die Ecke ist, ist er LEIDER fast schon gar nichts mehr besonderes für mich. 

Habe jetzt schon seit längerem keine schönen ausgefallenen Klamotten mehr da gefunden. So wie ich es von früher eigentlich gewohnt war.

Doch am Montag war ich endlich mal wieder positiv überrascht. 

Die Sommerkollektion ist super, hatte sicherlich bis zu 100 tolle Blusen und Kleider in der Hand, was ich aber letztendlich gekauft habe seht ihr hier. :)

In Love, eure Anni 

Hey Sweeties, 

This Monday was my Shopping Day. 

I went to the Primark here in Centro Comercial El Mirador in Las Palmas. 

I bought a little bit and i really want to show you Guys this today. 

The new Summercollection is so pretty. Found a lot of beautiful Blouses and Dresses there.

Could buy everything. - Like always lol 

In Love, Anni

Hair Braids 4-Pack: 1.50€

Bikini Top: 5€, Bikini Pants: 3€

Blouse: 10€

BH and String: 5€

Earrings: 5€ ( not from Primark, but from H&M lol ) 

Dress: 12€



Ich liebe alles davon, das Kleid mit den Herzchen ist mein absoluter Fave, werde euch das auch hoffentlich bald in einem Outfitpost präsentieren. :)
Morgen werde ich mal den Bikini ausprobieren, 
mal sehen ob der auch was hält für das Geld.

Do you like my Primark Haul? :)

Follow AnniwearsPrada on 

Facebook  // Bloglovin  // Instagram  // BlogConnect