Hallo ihr Lieben. Als ich meinen Freunden erzählt habe, dass ich mir wünschen würde, sie würden doch bitte alle in einem weissen Oberteil zu meinem Geburtstag kommen, dachten erst alle ich spinne. Nichts neues. Doch als dabei diese wunderschönen Bilder heraus kamen, waren dann doch noch alle glücklich. :D Wie die meisten von euch ja schon wissen, hatte ich letzten Sonntag Geburtstag. Fünfundzwanzig Jahre bin ich geworden, was für ein Alter. Ein viertel Jahrhundert, dass musste ja wohl auch gebührend gefeiert werden, oder? Da kam für mich nichts besseres in den Sinn, als eine Hippie- / Hawaii-Angechauchte Strandgeburtstagsparty. Natürlich alle in weiss und alle mit Blumenkränzen. Es war soooooooo toll, einfach nur ein Traum. In diesem Sinne auch noch einmal VIELEN DANK an ALLE die mir zum Geburtstag gratuliert haben und natürlich ein FETTES DANKE an meine Freunde, für diesen wunderschönen Geburtstag. Ich hoffe die Bilder gefallen euch.
Translation:
Hello my dears. When I told my friends that I would hope they all come in white to my birthday party, they all thought i've turned crazy. Nothing new. But when these beautiful pictures here came out, they all were happy in the end. :D As most of you already know, I had my birthday last Sunday. Twenty-five years I have become, what for an age. A quarter of a century, that had to be surely celebrated right? For me there came nothing better in my mind then a Hippie/Hawaii beach birthday party. Of course, all in white and all with flower crowns. It was soooooooo great, i swear - just a dream came true. In this sense, once again thank you all so much who have congratulated me to my birthday and of course a big thanks to my friends for this wonderful day.
